Pasado Perfecto en Inglés + Pasado Perfecto Continuo

Esta vez le toca al Pasado Perfecto en Inglés, y voy a presentártelo junto con un tiempo verbal similar, el Pasado Perfecto Continuo.

Para entender mejor esta explicación puede que necesites conocer y manejar información sobre ciertos conceptos que he tocado en publicaciones anteriores, por lo que te recomiendo que las leas si aún no lo has hecho.

Aquí te dejo los enlaces:

• Presente Simple
• Pasado Simple
• Futuro Simple
• Presente Continuo
• Pasado Continuo
• Futuro Continuo
• Presente Perfecto y Presente Perfecto Continuo

Al igual que sucede con el Presente Perfecto y el Presente Perfecto Continuo, el Pasado Perfecto en Inglés es muy parecido al Pasado Perfecto Continuo. Es por esto que te los explicaré juntos en esta publicación.

Además de presentarte las similitudes entre estos tiempos verbales, también voy a revelarte las pocas diferencias que existen entre ellos, para asegurarte de que no cometerás errores ni tendrás confusiones a la hora de usar uno o el otro.

Por eso, te invito a que sigas leyendo y aclares de una vez por todas las posibles dudas que hasta ahora puedas tener con respecto al Pasado Perfecto en Inglés y su familiar cercano el Pasado Perfecto Continuo.

Para comenzar, hablemos de las estructuras y como se forman.

Cómo se forma el Pasado Perfecto en Inglés

Ya debes saber que en los tiempos perfectos usamos el verbo «have» como auxiliar. Esto lo explique en la publicación anterior sobre el Presente Perfecto y el Presente Perfecto Continuo en Inglés.

Sin embargo, para el caso del Pasado Perfecto en Inglés, debemos usar la forma pasado de dicho verbo que es «had», lo cual es algo obvio dado el nombre del tiempo verbal.

La ventaja en este caso, con respecto al caso del presente perfecto y el presente perfecto continuo es que usaremos la forma «had» para todos los sujetos, sin preocuparnos cual sea.

Al igual que en los tiempos perfectos antes mencionados, para formar el Pasado Perfecto en Inglés necesitarás también el pasado participio del verbo principal de la oración. Esta forma la puedes conseguir en la guía de verbos irregulares GRATIS de Todo Sobre Inglés.

La fórmula del Pasado Perfecto en Inglés quedaría así:

Sujeto + had + pasado participio del verbo + complemento

Te dejo algunos ejemplos para que veas lo antes explicado en contexto:

• I had prepared myself for the trip. – Me había preparado para el viaje.
• She had cooked dinner before I arrived. – Ella había cocinado la cena antes que yo llegara.
• They had been married for 50 years. – Ellos habían estado casados por 50 años.

Para formar oraciones negativas solo debes recurrir nuevamente al «not» y agregarlo luego del auxiliar, así:

Sujeto + had + not + pasado participio del verbo + complemento

Ejemplos:

• I had not eaten this before. – No había comido esto antes.
• He had not traveled until now. – El no había viajado hasta ahora.
• We had not worked together before. – Nosotros no habíamos trabajado juntos antes.

Para hacer preguntas, toma la forma afirmativa pero intercambia las posiciones del sujeto y el auxiliar, así:

Had + sujeto + pasado participio del verbo + complemento?

Mira estos ejemplos:

• Had you studied before taking that exam? – ¿Habías estudiado antes de tomar ese examen?
• Had he done his homework when you let him out? – ¿Había hecho su tarea cuando lo dejaste salir?
• Had they play this game before? – ¿Habían ellos jugado este juego antes?

Cómo se forma el Pasado Perfecto Continuo en Inglés

Similar a lo que te explique sobre la estructura del presente perfecto continuo, para formar el Pasado Perfecto Continuo en Inglés debes combinar los dos tiempos verbales que le dan el nombre a éste, el Pasado Perfecto y el Pasado Continuo.

Te lo ilustro con la siguiente imagen:

De la imagen, tenemos la siguiente fórmula:

Sujeto + had + been + -ing + complemento

En ejemplos:

• I had been teaching for hours before he arrived. – Yo había estado enseñando por horas antes de que el llegara.
• He had been working hard to get the promotion. – El había estado trabajando duro para obtener el ascenso.
• They had been playing well until they received a goal. – Ellos habían estado jugando bien hasta que recibieron un gol.

Para las negativas, haz lo mismo que te dije anteriormente, agrega «not»:

Sujeto + had + not + been + -ing + complemento

Ejemplificando:

• I had not been thinking about selling the car until I received an offer. – No había estado pensando en vender el coche hasta que recibí una oferta.
• She had not been paying attention until I called her name. – Ella no había estado prestando atención hasta que mencioné su nombre.
• They had not been playing bad at all. – Ellos no habían estado jugando mal en lo absoluto.

A la hora de preguntar, el movimiento entre el sujeto y el auxiliar se repite:

Had + sujeto + been + -ing + complemento?

Algunos ejemplos:

• Had you been studying English before? – ¿Habías estado estudiando Inglés antes?
• Had she been writing a journal? – ¿Había estado ella escribiendo un diario?
• Had they been playing well before the goal? – ¿Habían estado jugando bien antes del gol?

Vistas las estructuras de estos tiempos verbales es hora de pasar a los usos.

Usos del Pasado Perfecto y Pasado Perfecto Continuo en Inglés

Usa el Pasado Perfecto para expresar una acción pasada que ocurrió antes de otra acción en el pasado

Este es el principal uso que le damos al Pasado Perfecto en Inglés. Siempre que le explico esto a mis alumnos les digo que piensen en el Pasado Perfecto como «el pasado del pasado». Fijate en la siguiente imagen para que lo veas mejor:

Es decir, si estás contando una historia (tiempo pasado) y deseas dar un paso más hacia el pasado para hablar de algo que sucedió antes de ese momento de la historia, la única manera de lograrlo es usando el pasado perfecto.

Ejemplos:

• When the police arrived, the robbers had left.
• I had studied a lot before I left home.

Puedes notar que la primera oración comienza con una acción en pasado simple «arrived»  y culmina hablando de otra que sucedió antes «had left».

La segunda oración lo deja un poco más claro, ya que se usó la palabra «before» que significa antes, algo que es muy común en este tipo de oraciones con estos tiempos verbales.

Usa el Pasado Perfecto Continuo para expresar una acción continua que ocurrió antes de otra acción del pasado

Puedes ver que la diferencia es muy pequeña. De hecho, el uso es el mismo con la diferencia que en este caso la acción es continua, es decir, que se mantiene en progreso durante el período de tiempo sobre el cual se habla, o hasta el momento en que ocurre la otra acción pasada.

Para que sea más fácil tu decisión entre usar uno o el otro, te recomiendo que uses el Pasado Perfecto en Inglés en la mayoría de los casos, y sólo dejes el Pasado Perfecto Continuo cuando quieras enfatizar la continuidad de la acción.

Por ejemplo:

• He had been thinking about quitting his job until I stopped him.
• They were tired because they had been studying a lot.

Notas Importantes:

• Recuerda que puedes usar diferentes tipos de contracciones, ya sean para las formas negativas: «hadn’t = had not» o en la forma afirmativa entre el sujeto y el auxiliar: «I’d = I had», «She’d = She had», «They’d = They had». Ya tienes la idea.
• Recuerda estudiar los verbos irregulares y memorizar la forma pasado participio para poder formar el pasado perfecto y pasado perfecto continuo en Inglés. Puedes hacerlo con la guía GRATIS que te he mencionado antes y que puedes conseguir aquí.
• Ten siempre presente que aunque la diferencia entre estos tiempos verbales sea sutil, el usar uno u otro hace una gran diferencia en el sentido de lo que expresas.
• No dudes en usar la casilla de comentarios en caso de cualquier duda que tengas. ¿Tienes algo más que aportar,? también puedes hacerlo allí y será muy bien recibido.
• Si aún no lo has hecho te invito a suscribirte para que no te pierdas del material exclusivo.
• ¿Te ha gustado esta publicación? te agradezco que la compartas usando los botones de redes sociales que tienes al principio y al final de la misma.

Para finalizar te dejo la siguiente infografía que resume lo aprendido. ¡Que la disfrutes!